EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

USB Temperature Data Logger with Screen and Audible Alarm

EL-SIE-1+
EL-GFX-1 131,60 ex. tax
Below the button text

This USB data logger records over 250,000 temperature readings in one or more sessions for up to 1 year. It has user-programmable audible alarm thresholds with highly visible confidence/alarm LEDs. Inside the rugged IP67 / NEMA 4X case, buttons for start, stop and restart and a graphic LCD with on-screen menus provide real-time analysis of data as a summary or as a graph. EasyLog software enables quick configuration and data download via the USB port. Supplied with two batteries, USB cover, Mounting Clip and Micro USB cable.

DID YOU KNOW?

The EL-SIE-1 and EL-SIE-1+ models are also available to purchase. They are our newest, ground-breaking USB data loggers and are a more powerful alternative to this device. They can store up to a million temperature readings and come with a crystal-clear display for at-a-glance monitoring.

Measurement range -30 to 80°C (-22 to 176°F)
Accuracy (overall error) ±0.2°C (±0.4°F) typical
Operating temperature -30 to 80°C (-22 to 176°F)
Logging rate User selectable between 10 seconds and 1 hour

 

Why aren’t my batteries working?

If left unused for extended periods of time lithium metal batteries, including those used in the EasyLog range of data loggers, naturally form a non-conductive internal layer – a Passivation layer – preventing them from self-discharge and effectively increasing their shelf life. When first installed in the data logger, this may cause a momentary drop in the battery voltage (the Transient Minimum Voltage) as the internal layer is broken down, resulting in the data logger resetting. Inserting the batteries in the data logger and leaving it connected to a PC for about 30 seconds will remove this layer. After this, remove and re-install the batteries to reset the data logger. Overall battery life will not be affected.

 

EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

USB-Temperatur-Datenlogger mit Bildschirm und akustischem Alarm

Below the button text

Dieser USB-Datenlogger zeichnet mehr als 250.000 Temperaturmesswerte in einer oder mehreren Sitzungen bis zu 1 Jahr lang auf. Es verfügt über benutzerprogrammierbare akustische Alarmschwellen mit gut sichtbaren Vertrauens-/Alarm-LEDs. Im Inneren des robusten IP67 / NEMA 4X-Gehäuses sorgen Tasten für Start, Stopp und Neustart sowie ein grafisches LCD mit Bildschirmmenüs für eine Echtzeitanalyse der Daten als Zusammenfassung oder als Diagramm. Die EasyLog-Software ermöglicht eine schnelle Konfiguration und den Download von Daten über den USB-Anschluss. Wird mit zwei Batterien, USB-Abdeckung, Befestigungsclip und Micro-USB-Kabel geliefert.

WUSSTEN SIE SCHON?

Die
EL-SIE-1
und
EL-SIE-1+
Modelle sind ebenfalls erhältlich. Sie sind unsere neuesten, bahnbrechenden USB-Datenlogger und stellen eine leistungsfähigere Alternative zu diesem Gerät dar. Sie können bis zu einer Million Temperaturmesswerte speichern und verfügen über ein kristallklares Display für die Überwachung auf einen Blick.

Messbereich -30 bis 80°C (-22 bis 176°F)
Genauigkeit (Gesamtfehler) ±0,2°C (±0,4°F) typisch
Betriebstemperatur -30 bis 80°C (-22 bis 176°F)
Logging-Rate Vom Benutzer wählbar zwischen 10 Sekunden und 1 Stunde

 

Warum funktionieren meine Batterien nicht?

Wenn Lithium-Metall-Batterien, einschließlich der in den Datenloggern der EasyLog-Reihe verwendeten, längere Zeit unbenutzt bleiben, bilden sie auf natürliche Weise eine nicht leitende innere Schicht – eine Passivierungsschicht -, die ihre Selbstentladung verhindert und ihre Haltbarkeit effektiv verlängert. Bei der erstmaligen Installation im Datenlogger kann es zu einem kurzzeitigen Abfall der Batteriespannung (der transienten Mindestspannung) kommen, wenn die interne Schicht abgebaut wird, was zu einem Reset des Datenloggers führt. Wenn Sie die Batterien in den Datenlogger einlegen und ihn für etwa 30 Sekunden an einen PC anschließen, wird diese Schicht entfernt. Nehmen Sie danach die Batterien heraus und setzen Sie sie wieder ein, um den Datenlogger zurückzusetzen. Die allgemeine Akkulaufzeit wird nicht beeinträchtigt.

 

EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

USB Temperatuur Datalogger met Scherm en Hoorbaar Alarm

Below the button text

Deze USB datalogger registreert meer dan 250.000 temperatuurmetingen in één of meerdere sessies gedurende maximaal 1 jaar. Het heeft door de gebruiker programmeerbare akoestische alarmdrempels met goed zichtbare betrouwbaarheids-/alarm-LED’s. Binnenin de robuuste IP67 / NEMA 4X behuizing zorgen knoppen voor starten, stoppen en herstarten en een grafisch LCD-scherm met schermmenu’s voor real-time analyse van gegevens als samenvatting of als grafiek. EasyLog software maakt snelle configuratie en gegevensdownload mogelijk via de USB-poort. Geleverd met twee batterijen, USB klepje, bevestigingsclip en Micro USB kabel.

WIST JE DAT?

De
EL-SIE-1
en
EL-SIE-1+
modellen zijn ook verkrijgbaar. Dit zijn onze nieuwste, baanbrekende USB dataloggers en zijn een krachtiger alternatief voor dit apparaat. Ze kunnen tot een miljoen temperatuurmetingen opslaan en zijn voorzien van een kristalhelder display voor controle in één oogopslag.

Meetbereik -30 tot 80°C (-22 tot 176°F)
Nauwkeurigheid (totale fout) ±0,2°C (±0,4°F) typisch
Bedrijfstemperatuur -30 tot 80°C (-22 tot 176°F)
Logsnelheid Door gebruiker selecteerbaar tussen 10 seconden en 1 uur

 

Waarom werken mijn batterijen niet?

Als lithiummetaalbatterijen, waaronder die in de EasyLog-serie dataloggers, langere tijd ongebruikt blijven, vormen ze van nature een niet-geleidende interne laag – een passiveerlaag – waardoor ze niet meer zelf ontladen en hun levensduur wordt verlengd. Wanneer deze voor het eerst in de datalogger wordt geïnstalleerd, kan dit een kortstondige daling van de batterijspanning (de Transient Minimum Voltage) veroorzaken wanneer de interne laag wordt afgebroken, wat resulteert in het resetten van de datalogger. Door de batterijen in de datalogger te plaatsen en deze ongeveer 30 seconden aangesloten te laten op een PC wordt deze laag verwijderd. Verwijder hierna de batterijen en plaats ze opnieuw om de datalogger te resetten. De algehele levensduur van de batterij wordt niet beïnvloed.

 

EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

Registrador de datos de temperatura USB con pantalla y alarma acústica

Below the button text

Este registrador de datos USB registra más de 250.000 lecturas de temperatura en una o varias sesiones durante un máximo de 1 año. Dispone de umbrales de alarma acústicos programables por el usuario con LED de confianza/alarma muy visibles. Dentro de la robusta carcasa IP67 / NEMA 4X, los botones de inicio, parada y reinicio y una pantalla LCD gráfica con menús en pantalla proporcionan un análisis en tiempo real de los datos en forma de resumen o gráfico. El software EasyLog permite una rápida configuración y descarga de datos a través del puerto USB. Se suministra con dos pilas, tapa USB, pinza de montaje y cable micro USB.

¿LO SABÍAS?

El
EL-SIE-1
y
EL-SIE-1+
también están disponibles para su compra. Son nuestros registradores de datos USB más novedosos e innovadores y constituyen una alternativa más potente a este dispositivo. Pueden almacenar hasta un millón de lecturas de temperatura e incorporan una pantalla nítida para controlarlas de un vistazo.

Rango de medición -30 a 80°C (-22 a 176°F)
Precisión (error global) ±0,2°C (±0,4°F) típico
Temperatura de funcionamiento -30 a 80°C (-22 a 176°F)
Tasa de registro Seleccionable por el usuario entre 10 segundos y 1 hora

 

¿Por qué no funcionan mis pilas?

Si no se utilizan durante largos periodos de tiempo, las pilas de litio metal, incluidas las utilizadas en la gama EasyLog de registradores de datos, forman de forma natural una capa interna no conductora -una capa de Pasivación- que impide que se autodescarguen y aumenta eficazmente su vida útil. Cuando se instala por primera vez en el registrador de datos, puede provocar una caída momentánea de la tensión de la batería (la Tensión Mínima Transitoria) al romperse la capa interna, lo que provoca el reinicio del registrador de datos. Colocar las pilas en el registrador de datos y dejarlo conectado a un PC durante unos 30 segundos eliminará esta capa. Después de esto, quita y vuelve a poner las pilas para reiniciar el registrador de datos. La duración total de la batería no se verá afectada.

 

EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

Enregistreur de données de température USB avec écran et alarme sonore

Below the button text

Cet enregistreur de données USB enregistre plus de 250 000 relevés de température en une ou plusieurs sessions pendant une durée maximale d’un an. Il est doté de seuils d’alarme sonores programmables par l’utilisateur et de LED de confiance/alarme très visibles. A l’intérieur du boîtier robuste IP67 / NEMA 4X, des boutons de démarrage, d’arrêt et de redémarrage ainsi qu’un écran graphique à cristaux liquides avec menus à l’écran permettent une analyse en temps réel des données sous forme de résumé ou de graphique. Le logiciel EasyLog permet une configuration rapide et le téléchargement des données via le port USB. Fourni avec deux piles, un couvercle USB, un clip de montage et un câble micro-USB.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le
EL-SIE-1
et
EL-SIE-1+
sont également disponibles à l’achat. Il s’agit de nos enregistreurs de données USB les plus récents et les plus innovants, qui constituent une alternative plus puissante à cet appareil. Ils peuvent enregistrer jusqu’à un million de relevés de température et sont dotés d’un écran cristallin pour un contrôle en un coup d’œil.

Plage de mesure De -30 à 80°C (de -22 à 176°F)
Précision (erreur globale) ±0,2°C (±0,4°F) typique
Température de fonctionnement De -30 à 80°C (de -22 à 176°F)
Taux d’enregistrement Sélectionnable par l’utilisateur entre 10 secondes et 1 heure

 

Pourquoi mes piles ne fonctionnent-elles pas ?

Si elles restent inutilisées pendant de longues périodes, les piles au lithium métal, y compris celles utilisées dans la gamme d’enregistreurs de données EasyLog, forment naturellement une couche interne non conductrice – une couche de passivation – qui les empêche de s’autodécharger et augmente efficacement leur durée de conservation. Lorsqu’il est installé pour la première fois dans l’enregistreur de données, il peut provoquer une chute momentanée de la tension de la batterie (tension minimale transitoire) lorsque la couche interne est décomposée, ce qui entraîne la réinitialisation de l’enregistreur de données. Si vous insérez les piles dans l’enregistreur de données et que vous le laissez connecté à un PC pendant environ 30 secondes, vous éliminerez cette couche. Ensuite, retirez et réinstallez les piles pour réinitialiser l’enregistreur de données. L’autonomie globale de la batterie ne sera pas affectée.

 

EasyLog | EL-GFX-1

131,60 ex. tax

Registratore di dati di temperatura USB con schermo e allarme acustico

Below the button text

Questo data logger USB registra oltre 250.000 letture di temperatura in una o più sessioni per un massimo di 1 anno. È dotato di soglie di allarme acustico programmabili dall’utente e di LED di sicurezza/allarme ben visibili. All’interno della robusta custodia IP67 / NEMA 4X, i pulsanti per l’avvio, l’arresto e il riavvio e un LCD grafico con menu a schermo consentono di analizzare i dati in tempo reale come riepilogo o grafico. Il software EasyLog consente una rapida configurazione e il download dei dati tramite la porta USB. Fornito con due batterie, coperchio USB, clip di montaggio e cavo Micro USB.

LO SAPEVI?

Il modello EL-SIE-1 e EL-SIE-1+ I modelli EL-SIE-1 e EL-SIE-1+ sono disponibili per l’acquisto. Sono i nostri più recenti e innovativi data logger USB e rappresentano un’alternativa più potente a questo dispositivo. Possono memorizzare fino a un milione di letture della temperatura e sono dotati di un display cristallino per un monitoraggio immediato.

Intervallo di misurazione Da -30 a 80°C (da -22 a 176°F)
Precisione (errore complessivo) ±0,2°C (±0,4°F) tipico
Temperatura di esercizio Da -30 a 80°C (da -22 a 176°F)
Velocità di registrazione Selezionabile dall’utente tra 10 secondi e 1 ora

 

Perché le mie batterie non funzionano?

Se lasciate inutilizzate per lunghi periodi di tempo, le batterie al litio-metallo, comprese quelle utilizzate nella gamma di data logger EasyLog, formano naturalmente uno strato interno non conduttivo – uno strato di passivazione – che impedisce loro di autoscaricarsi e ne aumenta la durata di conservazione. Quando viene installato per la prima volta nel data logger, può causare un calo momentaneo della tensione della batteria (la Tensione Minima Transitoria) quando lo strato interno viene interrotto, causando il reset del data logger. Inserendo le batterie nel data logger e lasciandolo collegato a un PC per circa 30 secondi, questo strato verrà rimosso. Dopo questa operazione, rimuovi e reinstalla le batterie per resettare il data logger. La durata complessiva della batteria non ne risentirà.