EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

Kit USB de surveillance des vaccins

Enregistreur de données sur la température des vaccins
EL-USB-VAC 197,50 ex. tax

for higher quantity pricing.

Le EL-USB-VAC est un enregistreur autonome de données sur les vaccins, qui offre aux utilisateurs un système complet de surveillance de la température des vaccins. Capable de contrôler plus de 32 000 relevés de température, l’EL-USB-VAC affiche et enregistre les températures sur une plage de -40 à +125°C. Il est doté d’un écran LCD et d’un bouton-poussoir qui permettent à l’utilisateur de faire défiler les températures les plus récentes, les plus élevées et les plus basses enregistrées.

Les utilisateurs peuvent facilement configurer leur enregistreur et visualiser les données téléchargées en branchant leur appareil sur le port USB d’un PC et en utilisant notre logiciel gratuit EasyLog. Les données peuvent être représentées sous forme de graphiques, imprimées et exportées vers d’autres applications pour une analyse détaillée. Fourni avec une sonde à thermistance pour bouteille de glycol, une pile au lithium longue durée, un certificat d’étalonnage traçable et un logiciel.

Ce produit répond et dépasse les normes du CDC pour le contrôle des vaccins.

Plage de mesure De -40 à +125°C (de -40 à +257°F)
Précision ±0,1°C (±0,2°F)
Taux d’enregistrement Sélectionnable par l’utilisateur entre 1 seconde et 12 heures
Température de fonctionnement De -35 à +80°C (de -31 à +176°F)
Durée de vie de la batterie 2 ans
Certificat d’étalonnage Fourni à 2 et 8°C

Plus de soutien

Pourquoi mes piles ne fonctionnent-elles pas ?

Si elles restent inutilisées pendant de longues périodes, les piles au lithium métal, y compris celles utilisées dans la gamme d’enregistreurs de données EasyLog, forment naturellement une couche interne non conductrice – une couche de passivation – qui les empêche de s’autodécharger et augmente efficacement leur durée de conservation. Lorsqu’il est installé pour la première fois dans l’enregistreur de données, il peut provoquer une chute momentanée de la tension de la batterie (tension minimale transitoire) lorsque la couche interne est décomposée, ce qui entraîne la réinitialisation de l’enregistreur de données. Si vous insérez les piles dans l’enregistreur de données et que vous le laissez connecté à un PC pendant environ 30 secondes, vous éliminerez cette couche. Ensuite, retirez et réinstallez les piles pour réinitialiser l’enregistreur de données. L’autonomie globale de la batterie ne sera pas affectée.

Plus de soutien

EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

Kit di monitoraggio dei vaccini USB

for higher quantity pricing.

L’EL-USB-VAC è un registratore di dati sui vaccini indipendente, che offre agli utenti un sistema completo di monitoraggio della temperatura dei vaccini. In grado di monitorare più di 32.000 letture di temperatura, l’EL-USB-VAC visualizza e registra le temperature in un intervallo compreso tra -40 e +125°C. È dotato di un display LCD e di un pulsante che consentono all’utente di scorrere le letture della temperatura più recente, più alta e più bassa memorizzate.

Gli utenti possono configurare facilmente il loro logger e visualizzare i dati scaricati semplicemente collegando il dispositivo alla porta USB di un PC e utilizzando il nostro software gratuito EasyLog. Qui i dati possono essere graficati, stampati ed esportati in altre applicazioni per un’analisi dettagliata. Viene fornito con sonda termistore a bottiglia di glicole, batteria al litio a lunga durata, certificato di calibrazione tracciabile e software.

Questo prodotto soddisfa e supera gli standard CDC per il monitoraggio dei vaccini.

Intervallo di misurazione Da -40 a +125°C (da -40 a +257°F)
Precisione ±0,1°C (±0,2°F)
Velocità di registrazione Selezionabile dall’utente tra 1 secondo e 12 ore
Temperatura di esercizio Da -35 a +80°C (da -31 a +176°F)
Durata della batteria 2 anni
Certificato di calibrazione Fornito a 2 e 8°C

Più supporto

Perché le mie batterie non funzionano?

Se lasciate inutilizzate per lunghi periodi di tempo, le batterie al litio-metallo, comprese quelle utilizzate nella gamma di data logger EasyLog, formano naturalmente uno strato interno non conduttivo – uno strato di passivazione – che impedisce loro di autoscaricarsi e ne aumenta la durata di conservazione. Quando viene installato per la prima volta nel data logger, può causare un calo momentaneo della tensione della batteria (la Tensione Minima Transitoria) quando lo strato interno viene interrotto, causando il reset del data logger. Inserendo le batterie nel data logger e lasciandolo collegato a un PC per circa 30 secondi, questo strato verrà rimosso. Dopo questa operazione, rimuovi e reinstalla le batterie per resettare il data logger. La durata complessiva della batteria non ne risentirà.

Più supporto

EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

USB-Impfstoff-Überwachungskit

for higher quantity pricing.

Der EL-USB-VAC ist ein eigenständiger Impfstoff-Datenlogger, der dem Benutzer ein vollständiges System zur Überwachung der Impfstofftemperatur bietet. Der EL-USB-VAC ist in der Lage, mehr als 32.000 Temperaturmesswerte zu überwachen und zeigt und speichert Temperaturen in einem Bereich von -40 bis +125°C. Es verfügt über eine LCD-Anzeige und eine Drucktaste, mit der Sie die letzten, höchsten und niedrigsten gespeicherten Temperaturwerte abrufen können.

Sie können Ihren Logger ganz einfach einrichten und die heruntergeladenen Daten ansehen, indem Sie das Gerät an den USB-Anschluss eines PCs anschließen und unsere kostenlose EasyLog-Software verwenden. Hier können die Daten grafisch dargestellt, gedruckt und zur detaillierten Analyse in andere Anwendungen exportiert werden. Geliefert mit Glykolflaschen-Thermistorfühler, langlebiger Lithiumbatterie, rückführbarem Kalibrierungszertifikat und Software.

Dieses Produkt erfüllt und übertrifft die CDC-Standards für die Impfstoffüberwachung.

Messbereich -40 bis +125°C (-40 bis +257°F)
Genauigkeit ±0.1°C (±0.2°F)
Logging-Rate Vom Benutzer wählbar zwischen 1 Sekunde und 12 Stunden
Betriebstemperatur -35 bis +80°C (-31 bis +176°F)
Lebensdauer der Batterie 2 Jahre
Kalibrierungs-Zertifikat Geliefert bei 2 und 8°C

Mehr Unterstützung

Warum funktionieren meine Batterien nicht?

Wenn Lithium-Metall-Batterien, einschließlich der in den Datenloggern der EasyLog-Reihe verwendeten, längere Zeit unbenutzt bleiben, bilden sie auf natürliche Weise eine nicht leitende innere Schicht – eine Passivierungsschicht -, die ihre Selbstentladung verhindert und ihre Haltbarkeit effektiv verlängert. Bei der erstmaligen Installation im Datenlogger kann es zu einem kurzzeitigen Abfall der Batteriespannung (der transienten Mindestspannung) kommen, wenn die interne Schicht abgebaut wird, was zu einem Reset des Datenloggers führt. Wenn Sie die Batterien in den Datenlogger einlegen und ihn für etwa 30 Sekunden an einen PC anschließen, wird diese Schicht entfernt. Nehmen Sie danach die Batterien heraus und setzen Sie sie wieder ein, um den Datenlogger zurückzusetzen. Die allgemeine Akkulaufzeit wird nicht beeinträchtigt.

Mehr Unterstützung

EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

USB-vaccinbewakingskit

for higher quantity pricing.

De EL-USB-VAC is een standalone gegevenslogger voor vaccins, die gebruikers voorziet van een compleet systeem om de temperatuur van vaccins te bewaken. De EL-USB-VAC kan meer dan 32.000 temperatuurmetingen meten en geeft temperaturen weer en registreert deze over een bereik van -40 tot +125°C. Hij heeft een LCD-scherm en een drukknop waarmee de gebruiker de meest recente, hoogste en laagste opgeslagen temperatuurwaarden kan doorlopen.

Gebruikers kunnen hun logger eenvoudig instellen en gedownloade gegevens bekijken door hun apparaat aan te sluiten op de USB-poort van een pc en onze gratis EasyLog Software te gebruiken. Hier kunnen gegevens worden uitgezet, afgedrukt en geëxporteerd naar andere toepassingen voor gedetailleerde analyse. Geleverd met thermistorprobe voor glycolflessen, lithiumbatterij met lange levensduur, herleidbaar kalibratiecertificaat en software.

Dit product voldoet aan en overtreft de CDC-standaarden voor vaccincontrole.

Meetbereik -40 tot +125°C (-40 tot +257°F)
Nauwkeurigheid ±0,1°C (±0,2°F)
Logsnelheid Door gebruiker selecteerbaar tussen 1 seconde en 12 uur
Bedrijfstemperatuur -35 tot +80°C (-31 tot +176°F)
Levensduur batterij 2 jaar
Kalibratiecertificaat Geleverd bij 2 en 8°C

Meer ondersteuning

Waarom werken mijn batterijen niet?

Als lithiummetaalbatterijen, waaronder die in de EasyLog-serie dataloggers, langere tijd ongebruikt blijven, vormen ze van nature een niet-geleidende interne laag – een passiveerlaag – waardoor ze niet meer zelf ontladen en hun levensduur wordt verlengd. Wanneer deze voor het eerst in de datalogger wordt geïnstalleerd, kan dit een kortstondige daling van de batterijspanning (de Transient Minimum Voltage) veroorzaken wanneer de interne laag wordt afgebroken, wat resulteert in het resetten van de datalogger. Door de batterijen in de datalogger te plaatsen en deze ongeveer 30 seconden aangesloten te laten op een PC wordt deze laag verwijderd. Verwijder hierna de batterijen en plaats ze opnieuw om de datalogger te resetten. De algehele levensduur van de batterij wordt niet beïnvloed.

Meer ondersteuning

EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

USB Vaccine Monitoring Kit

for higher quantity pricing.

The EL-USB-VAC is a standalone vaccine data logger, providing users with a complete vaccine temperature monitoring system. Capable of monitoring more than 32,000 temperature readings, the EL-USB-VAC displays and records temperatures over a -40 to +125°C range. It features an LCD and push-button which allow the user to cycle through the most recent, highest and lowest stored temperature readings.

Users can easily set up their logger and view downloaded data simply by plugging their device into a PC’s USB port and using our free EasyLog Software. Here data can be graphed, printed and exported to other applications for detailed analysis. Supplied with glycol bottle thermistor probe, long-life lithium battery, traceable calibration certificate and software.

This product meets and exceeds CDC standards for vaccine monitoring.

Measurement range -40 to +125°C (-40 to +257°F)
Accuracy ±0.1°C (±0.2°F)
Logging rate User selectable between 1 second and 12 hours
Operating temperature -35 to +80°C (-31 to +176°F)
Battery life 2 Years
Calibration Certificate Supplied at 2 and 8°C

More support

Why aren’t my batteries working?

If left unused for extended periods of time lithium metal batteries, including those used in the EasyLog range of data loggers, naturally form a non-conductive internal layer – a Passivation layer – preventing them from self-discharge and effectively increasing their shelf life. When first installed in the data logger, this may cause a momentary drop in the battery voltage (the Transient Minimum Voltage) as the internal layer is broken down, resulting in the data logger resetting. Inserting the batteries in the data logger and leaving it connected to a PC for about 30 seconds will remove this layer. After this, remove and re-install the batteries to reset the data logger. Overall battery life will not be affected.

More Support

EasyLog | EL-USB-VAC

197,50 ex. tax

Kit USB de Seguimiento de Vacunas

for higher quantity pricing.

El EL-USB-VAC es un registrador de datos de vacunas autónomo, que proporciona a los usuarios un sistema completo de control de la temperatura de las vacunas. Capaz de controlar más de 32.000 lecturas de temperatura, el EL-USB-VAC muestra y registra temperaturas en un intervalo de -40 a +125 °C. Dispone de una pantalla LCD y un pulsador que permiten al usuario recorrer las lecturas de temperatura almacenadas más recientes, más altas y más bajas.

Los usuarios pueden configurar fácilmente su registrador y ver los datos descargados simplemente conectando el dispositivo al puerto USB de un PC y utilizando nuestro software gratuito EasyLog. Aquí los datos se pueden representar gráficamente, imprimir y exportar a otras aplicaciones para un análisis detallado. Se suministra con sonda termistor de botella de glicol, batería de litio de larga duración, certificado de calibración trazable y software.

Este producto cumple y supera las normas de los CDC para el control de vacunas.

Rango de medición -40 a +125°C (-40 a +257°F)
Precisión ±0,1°C (±0,2°F)
Velocidad de registro Seleccionable por el usuario entre 1 segundo y 12 horas
Temperatura de funcionamiento De -35 a +80°C (de -31 a +176°F)
Duración de la batería 2 años
Certificado de calibración Suministrado a 2 y 8°C

Más apoyo

¿Por qué no funcionan mis pilas?

Si no se utilizan durante largos periodos de tiempo, las pilas de litio metal, incluidas las utilizadas en la gama EasyLog de registradores de datos, forman de forma natural una capa interna no conductora -una capa de Pasivación- que impide que se autodescarguen y aumenta eficazmente su vida útil. Cuando se instala por primera vez en el registrador de datos, puede provocar una caída momentánea de la tensión de la batería (la Tensión Mínima Transitoria) al romperse la capa interna, lo que provoca el reinicio del registrador de datos. Colocar las pilas en el registrador de datos y dejarlo conectado a un PC durante unos 30 segundos eliminará esta capa. Después de esto, quita y vuelve a poner las pilas para reiniciar el registrador de datos. La duración total de la batería no se verá afectada.

Más ayuda